Tout ce que vous devez savoir sur l'identification de l'argent

Notre guide illustré met en lumière les manières subtiles de découvrir les origines de n'importe quelle pièce d'argent.

comment rôtir un canard au four
13 février 2011 Chaque produit que nous présentons a été sélectionné et examiné indépendamment par notre équipe éditoriale. Si vous effectuez un achat en utilisant les liens inclus, nous pouvons gagner une commission. Publicité Sauvegarder Suite Voir les commentaires ft_settable08.jpg ft_settable08.jpg

L'une des questions les plus courantes lors des salons d'antiquités a souvent à voir avec l'authenticité : comment savoir si quelque chose est en argent véritable ? Les collectionneurs ne recherchent pas toujours de l'argent sterling pur en soi, mais ils devraient être en mesure de connaître la valeur et la composition des pièces qu'ils achètent. La plupart du temps, vous pouvez trouver les informations que vous recherchez en regardant simplement de plus près la cuillère à café, la fourchette à poisson, la scie à glace ou la cuillère à fromage que vous regardez. Le plus souvent, vous pouvez trouver une marque en retrait (ou une série de marques) qui peut vous en dire long sur l'article : de quoi il est fait, où il a été fabriqué, quand et par qui.

Les cinq variétés d'argent les plus populaires

Vous pouvez trouver de nombreux types d'argent sur le marché aujourd'hui. Une partie de l'argent américain le plus ancien est la « pièce de monnaie », qui contient au moins 89,2 % d'argent si elle a été fabriquée entre 1792 et 1837, un montant fixé par la Monnaie américaine après la Révolution américaine, qui est passé à 90 % dans les années qui ont suivi 1837. Sterling, d'autre part, doit être d'au moins 92,5% d'argent. Cet alliage standard de 92,5 parties d'argent pur pour 7,5 parties d'alliage de cuivre, qui renforce l'argent plus doux, a été établi par le Anglais au XIIe siècle et plus tard adopté par la plupart des fabricants d'argent, y compris les États-Unis en 1868. Beaucoup de gens pensent que la pièce de monnaie a beaucoup moins de valeur que la livre sterling, mais elle n'a qu'environ deux pour cent d'argent en moins et, dans de rares cas, peut même contenir Suite. En raison de son âge et de sa beauté, une pièce de monnaie peut parfois valoir plus que la livre sterling américaine.



Le placage d'argent est un revêtement d'argent pur sur un métal de base tel que le cuivre ou le maillechort (un alliage de nickel, de cuivre et de zinc) et a été développé plus tard que la livre sterling ou la pièce de monnaie, mais diverses formes datent du XVIIIe siècle. Procédés de galvanoplastie ont été inventés en Angleterre dans les années 1830 et 1840 ; cette méthode est encore utilisée aujourd'hui. L'argent « d'hôtel » est une forme de galvanoplastie qui a été fabriquée pour être utilisée dans les trains, les navires, les restaurants et les hôtels. Vous pouvez très facilement cabosser un sucrier en argent sterling, mais un morceau similaire d'argent d'hôtel peut tomber sans trop de mal car le métal de base sous-jacent est plus résistant que son extérieur argenté.

Certains alliages, appelés argent vénitien et argent du Nevada, sont constitués de nickel et d'argent. Bien qu'ils soient en métal massif plutôt que plaqués, ils contiennent moins d'argent que les pièces en sterling. Ces composés de qualité inférieure sont moins chers que les articles plaqués argent, mais ne se polissent pas aussi facilement.

CONNEXES: FAITES VOTRE PROPRE BRICOLAGE ARGENT POLISH

Marques d'argent communes

Le système anglais de poinçons - une variété d'emblèmes officiels estampés sur l'argent pour illustrer sa pureté - est l'un des plus anciens et des plus détaillés. Lois datant du 14ème siècle a établi des exigences strictes pour le marquage de l'argent ; le premier emblème était une tête de lion couronnée pour certifier la livre sterling, qui sont toutes estampillées à la suite. Si vous trouvez un lion sur votre pièce, vous saurez immédiatement qu'il vient de Grande-Bretagne. Les symboles de l'endroit où il a été fabriqué comprennent une ancre pour Birmingham et une couronne pour Sheffield (en 1975, ça s'est changé en rose ). Une autre marque est la tête du monarque régnant. Et une lettre tampon vous indique quand elle a été faite : Chaque année se voit attribuer une lettre de l'alphabet , et un nouveau cycle commence avec une police différente. Jusqu'aux années 1500, le symbole de l'orfèvre était souvent une plante ou un animal suggérant le nom de famille. Aujourd'hui, les initiales sont utilisées.

Les marques américaines n'étaient pas appliquées aussi systématiquement et n'ont donc jamais été aussi élaborées. Les premières pièces d'argent étaient souvent marquées du nom du fabricant et de rien d'autre ; parfois, cela ne le montre même pas. Finalement, les fabricants ont également commencé à utiliser le mot « pièce ». Mais après la guerre de Sécession, les orfèvres ont continué à apposer leur propre nom au dos, ainsi que le mot « sterling » ou le nombre 92,5 ou 925, qui indiquent tous la qualité sterling. Certaines entreprises ont utilisé des symboles comme logo commercial. La marque de la société Gorham était une rangée de trois emblèmes : un lion (pour sterling), une ancre (pour sa base à Rhode Island) et un « G » (son initiale).

Silver plate a ses propres codes aux États-Unis et à l'étranger. Le nom du fabricant ou de l'entreprise est généralement estampé au dos de la pièce avec une indication qu'il est plaqué : en Amérique, par exemple, ces marques sont A1, AA, EP ou les phrases complètes « sterling incrusté » ou « » argent soudé.' Selon les normes de l'industrie, AA a un tiers autant d'argent utilisé dans le placage que les pièces A1. Il est important de noter que voir le mot « sterling » ne signifie pas automatiquement qu'il s'agit d'une véritable pièce en argent sterling.

La plupart des experts en argent se réfèrent à trois tomes différents pour se guider : Ralph et Terry Kovel's Marques d'argent américaines (43 $, amazon.com ) ; Ian Pickford's Collectionneurs d'antiquités' Club ( e-texte, amazon.com ) ; et Tere Hagan's Couverts plaqués argent (à partir de 8 $, amazon.com) . Ces trois textes servent souvent de bon point de départ pour ceux qui souhaitent en savoir plus sur l'histoire de la production d'argent. Alors qu'un livre peut être d'une grande aide, le meilleur outil pour tous ceux qui recherchent de l'argent est une loupe de bijoutier compacte , qui est un petit appareil de grossissement que vous pouvez utiliser pour inspecter des détails infimes.

Les images ci-dessous vous guideront à travers les marques d'argent les plus courantes que vous trouverez et comment déchiffrer chacune d'entre elles.

Argent massif américain

L'argent des premiers États-Unis est souvent simplement marqué «pièce», illustré ci-dessous.

bmw2d_1102_coin_l.jpg bmw2d_1102_coin_l.jpg

'S. Brown' a fabriqué cette pièce en argent sterling, comme l'indique le timbre, mais les poinçons qui suivent sont en réalité faux, car ils imitent le système anglais en raison de son cachet sur le marché.

bmw2d_1102_sbrown_l.jpg bmw2d_1102_sbrown_l.jpg

Au dos de cette fourchette en argent sterling, le lion, l'ancre et le « G » identifier la société Gorham .

bmw2d_1102_gorham_l.jpg bmw2d_1102_gorham_l.jpg

Sur un manche de cuillère marqué du fabricant Crosby, Honnewell et Morse se trouve le nombre 925, qui est un code pour la livre sterling.

bmw2d_1102_925_l.jpg bmw2d_1102_925_l.jpg

Marks américains non sterling

Un large éventail de symboles a été utilisé par les fabricants américains pour désigner le placage d'argent et les alliages solides de qualité inférieure sur le marché.

A1 et AA : Ces marques discrètes indiquent le nombre d'onces d'argent pur utilisées dans le placage. Il y a deux onces par cuillère à café brute pour A1 et trois onces pour AA.

bmw2d_1102_925_l.jpg bmw2d_1102_925_l.jpg

EPNS : Le maillechort électrolytique, communément appelé « EPNS », est un alliage de nickel, de cuivre et de zinc qui est recouvert d'une couche d'argent pur lors d'un processus électrochimique. La ressemblance du nickel avec l'argent aide à masquer les taches d'usure qui se développent avec le temps.

bmw2d_1102_epns_l.jpg bmw2d_1102_epns_l.jpg

Argent vénitien : Cette vaisselle est faite d'un mélange d'argent et de métaux de base est solide, non plaqué, mais a une teneur en argent beaucoup plus faible que la livre sterling ou la pièce de monnaie.

bmw2d_1102_venetian_l.jpg bmw2d_1102_venetian_l.jpg

Plaque d'aigu : Ce tampon signifie que trois couches de placage d'argent ont été appliquées sur un métal de base lors de la fabrication.

bmw2d_1102_trebleplate_l.jpg bmw2d_1102_trebleplate_l.jpg

Hôtel: Quelques grandes entreprises, comme Oneida , a produit de grandes commandes d'argenterie pour les hôtels au 19ème siècle.

bmw2d_1102_hotel_l.jpg bmw2d_1102_hotel_l.jpg

Soudé à l'argent : C'est une autre façon de signifier que la pièce est argentée.

bmw2d_1102_silversoldered_l.jpg bmw2d_1102_silversoldered_l.jpg

Incrustation de sterling : Se présentant comme sterling, cette marque pour une pièce en argent peut être trompeuse et trompeuse.

bmw2d_1102_sterlinginlaid_l.jpg bmw2d_1102_sterlinginlaid_l.jpg

Argent international

Les experts de la maison de vente aux enchères Sotheby's signalent que les marques varient selon les pays -et les soumissions des commissaires-priseurs potentiels nécessitent des recherches considérables juste pour déterminer si une pièce est en argent sterling. Nous partageons ci-dessous quelques exemples de marques d'argent déconcertantes du monde entier.

La livre sterling asiatique ancienne est marquée de caractères asiatiques. Cette cuillère en argent sterling de l'ancienne colonie britannique de Hong Kong, cependant, est évidemment destinée aux anglophones.

bmw2d_1102_china_l.jpg bmw2d_1102_china_l.jpg

Cette pièce de Varsovie, en Pologne, proclame son origine, mais ne dit rien sur sa teneur en argent.

bmw2d_1102_poland_l.jpg bmw2d_1102_poland_l.jpg

À droite, les barres obliques au dos de cette cuillère identifient la pièce comme étant allemande, et un autre indice est le bouclier avec l'aigle.

bmw2d_1102_germany_l.jpg bmw2d_1102_germany_l.jpg

D'autre part, 90 est un marquage standard pour l'argenterie, et il est situé au bas du manche de la cuillère.

bmw2d_1102_germany2_l.jpg bmw2d_1102_germany2_l.jpg

Le nombre 800 (en bas) est une notation courante pour l'argent en Russie. Celui sur la photo, cependant, est une marque d'argent allemande .800, représentant une couronne et un croissant de lune ainsi que la marque du fabricant de WTB-pour le fabricant Wilhelm Binder.

bmw2d_1102_russia2_l.jpg bmw2d_1102_russia2_l.jpg

Cette cuillère en argent sterling porte les poinçons de l'Écosse, qui est le chardon, et d'Édimbourg, marqués par le château, ainsi que le profil de George III.

bmw2d_1102_scottland_l.jpg bmw2d_1102_scottland_l.jpg

Les informations contenues dans ces exemples italiens sont difficiles à déchiffrer : IAB est un signifiant pour sterling pur , bien que toutes les livres sterling italiennes ne portent pas cette marque.

bmw2d_1102_italie1_l.jpg bmw2d_1102_italie1_l.jpg bmw2d_1102_italy2_l.jpg bmw2d_1102_italy2_l.jpg

L'argent français a presque toujours des marques placées sur le dessus de la pièce car les tables sont dressées avec des bols de cuillères et des dents de fourchettes tournées vers le bas.

bmw2d_1102_france_l.jpg bmw2d_1102_france_l.jpg

Ces marques directes sur cette pièce d'argent danoise indiquent qu'elle est en argent sterling, qu'elle a été fabriquée à Copenhague et par l'orfèvre H. Nils.

bmw2d_1102_denmark_l.jpg bmw2d_1102_denmark_l.jpg

commentaires (41)

Ajouter un commentaire Anonyme 27 février 2021 Belle information générale sur les marques de déchiffrement, mais l'article se contredit sur les marques plaquées A1/AA. La première référence indique que la norme de l'industrie est que A1 a 3 fois la quantité d'argent utilisée dans le processus de placage ... et dit plus tard, 'deux onces par grosse de cuillères à café pour A1 et trois onces pour AA', ce qui semblerait signifie que AA est le placage le plus épais. Je crois que c'est A1 qui a plus d'argent par brut, mais l'article doit être clarifié de toute façon. Anonyme 28 avril 2020 Quelqu'un peut-il me dire qui est le fabricant de cette fourchette de service. Il est estampillé deux fois Sterling et le seul autre indice que j'ai est (PAT APR 1 13) Anonyme 23 mars 2020 J'ai de l'argenterie avec l'original Rogers dessus, c'est de l'argent véritable. J'ai aussi d'autres types d'argenterie dessus et d'autres marquages.abd aussi que signifie la plaque, cela signifie-t-il que ce n'est pas de l'argent véritable. Anonyme 23 mars 2020 J'ai un bougeoir avec les marques 1163 dessus est-il en argent véritable Anonyme 18 juin 2019 Salut ! J'ai trouvé une saucière en argent et il y a trois symboles dessus mais pas de mots. Il y a un dragon/serpent tourné vers la droite, un C et un faisan tourné vers la gauche. Une idée si c'est plus que juste plaqué? Merci! Anonyme 30 mai 2019 Bonne information, très reconnaissant...⭐️ Anonyme 28 mai 2019 La tasse à sucre que j'ai est estampillée E&C dans un bouclier avec un 1 au-dessus et un S en dessous Anonyme 17 mai 2019 Ma louche est estampillée avec la lettre S et un poinçon est ce Sterling Anonyme 6 janvier 2019 Mon bébé n'a jamais bien dormi (surtout la nuit) jusqu'à ce que je commence à utiliser le site Web >>SLEEPBABY.ORG<>SOMMEIL.ORG<< - sorry, you can't post links here so you'll have to turn it into a normal link :) Best of luck to you and your family! Anonymous November 8, 2018 I have a tea pot (8 oz) that was my mother in law's. It has a number 155 on the left, EYT in the middle and an arrow pointing down without the feathers. Under the EYT it has 03553, next line 8 oz, next line appears to be a N or M. Above the EYT is a glob of what looks to be solder???? On it is stamped something possibly saying MC, MCT,ACT???? Next line in the solder looks like a number 3 or 31 maybe? Can you tell me if this is silver, why the glob of solder (??). and anything else you may know to help me with finding how old and possible value? Or where I can go to find out? Thank you very much. Anonymous October 15, 2018 I have a small mug with sterling 460 with a bird looks like a penguin with the letter G on the stomach what does this mean? Anonymous June 3, 2018 Excellent article. Thank you Martha! Anonymous May 30, 2018 Hello, I bought a silver Coffee/Tea pot for at a thrift store. On the bottom it says made in England it has a stamp, it is also engraved with lettering or word on the bottom but I can’t make it out it looks like it was done with some type of chisel or pin. On the front of the pot is says St.P AM . The handle is Wooden. It is not shiny whatsoever very dingy almost has a copper look to it. it could be worth nothing I just don’t know how to go about getting it appraised . Anonymous May 21, 2018 Hello, Thank you for the article. I have a engraved coffee pot that appears to be silverplate. However, there are no marks to be found. Do all manufacturers mark their pieces or do some countries not require a mark? Thanks for the opportunity to ask a questions. Rhonda Anonymous May 16, 2018 Hello, Ms. Stewart, We recently received two different (mass-manufactured) made-in-USA money clips of sterling from an old 'jewelry house' in Rhode Island. The makers' marks are very small, but they look like: for the one: AZN 925 Made in USA -and for the other- AZN (we think) STERLING USA The company we ordered from is headquartered in Warwick, RI. We understand that 'Sterling' (the old American standard) and '925' (the customary European, now new American standard) both mean 92.5% jewelers' silver, and the country of origin is clear, but can you help us identify the maker or makers? Customer Service was unable to help us, as they aren't the vendor and claim not to know who the manufacturer might be! We'd be grateful for any help Sincerely, Al Smalling, Chicago allensmalling@gmail.com 16 mai 2018 Anonyme 23 février 2018 Bonjour Martha, j'ai une petite flasque en argent sterling et verre que j'essaie d'identifier. Les marques sont les suivantes : JD&S Crown Lion (1 patte levée) Lettre Y pouvez-vous m'aider s'il vous plaît Anonyme 22 février 2018 Merci, c'était vraiment utile et j'ai beaucoup appris sur les marques d'argent. Anonyme 17 février 2018 Je possède une petite flasque en verre avec un couvercle en argent et une petite tasse amovible en argent. Il a été trouvé dans les décombres lorsque les entrepreneurs ont démoli l'ancien hôtel Carlton à Johannesburg SA La marque d'argent est la suivante : JD&S... Couronne... Lion = une patte levée et enfin une lettre majuscule Y Comment puis-je savoir quelle année cette a été fabriqué en, je pense que c'était une pièce de James Dixon & Son, mais je ne peux pas en être sûr. S'il vous plaît pouvez-vous m'aider. Merci beaucoup. Suzanne Anonyme 23 janvier 2018 Bonjour. J'ai ici une paire de gobelets en métal argenté, avec le marquage 'PERFECTION E.P.A.I' sur leur base. Ils sont un peu ronds, comme un verre à cocktail coupé ; avoir comme une tige de grain d'arbre avec des feuilles de figuier ressemblant à du raisin autour du sommet et de la base des tiges. Est-ce que quelque chose qui n'a pas d'horodatage est totalement sans valeur ? Quelqu'un peut-il s'il vous plaît offrir plus d'informations sur ces gobelets? Qui les a faits ? D'où ils viennent ? Quand ils ont été fabriqués/quel âge ont-ils, à peu près ? Combien peuvent-ils valoir ? Ils ont été achetés dans une friperie pour 6 $ et mon père les a polis. Ils devaient être un cadeau pour les jeunes mariés demain, mais ma maman est maintenant convaincue qu'ils valent la peine d'être conservés ! Oh cher?! Si vous êtes un super-héros et que vous pouvez aider avant (16 heures à partir de maintenant), merci d'avance. Anonyme 14 octobre 2017 J'ai un très joli vase avec anse qui a en bas un tuyau de chaque côté d'une chemise estampée dedans. Je ne trouve pas qui est la marque. a également 3731 estampillé dessus. le vase est gravé de personnes et d'autres objets. Anonyme 22 août 2017 J'ai un ensemble de porte-serviettes d'apparence délicate, qui sont, j'en suis sûr, sterling, mais il est extrêmement difficile de déchiffrer l'empreinte. le support est étroit et je ne veux pas le plier. Ce que j'ai vu cependant est le suivant : ' 8305 mylius Norway NM.'... et là, il y a une empreinte de ce que je pense être un petit oiseau. Je prévois de le vendre et j'aurais certainement besoin de plus d'informations sur cette pièce. MERCI. Anonyme 29 juin 2017 J'ai ce que je crois être une boîte en métal antique. Il est de couleur argent mais ce n'est pas de l'argent en raison de l'absence de toute marque connue sur l'argent ou la plaque d'argent pour être ce que j'ai. L'argent n'est pas une préoccupation, mais un mot descriptif. C'est une petite boîte en métal, qui ne s'est pas ternie depuis une quinzaine d'années depuis que je l'ai trouvée. Le haut indique « RECORD », le bas indique « ENGLISH MAKE ». je ne trouve rien avec les références à ce timbre ni la description de l'étain. Toute référence ou connaissance serait grandement appréciée Anonyme 16 mai 2017 J'ai un ensemble de queue [filtré] vers 1950 qui ressemble et ressemble à une sorte d'argent. Les marques en bas sont 00. Des informations sur ce que cela signifie ? Anonyme 27 avril 2017 Bonjour, je dois admettre que je ne connais rien à l'argent, mais j'adore collectionner toutes les choses anciennes. J'ai acheté une paire de petites tasses en France avec une seule petite marque carrée imprimée de N&A en dessous de ce qui ressemble à un tour de bijoutier et je ne trouve aucune référence à l'un ou l'autre, quelqu'un a-t-il une idée de leur origine, toute aide serait la plus appréciée . Martin (UK) Anonyme 13 avril 2017 J'ai un timbre de service à condiments avec WB, puis la tête de cheval et l'argent ne trouvent aucune référence à l'argent estampé sur les pièces est-ce correct Anonyme 1er mars 2017 J'ai un vieil service à thé en argent avec ça logo sur le bas, les poignées sont en bois je n'ai pu localiser aucune information. la marque est une théière puis 800 suivie de ce qui ressemble à un verre à vin en argent. Aide Anonyme 10 février 2017 J'ai une vieille cafetière ou théière en argent et j'aimerais savoir qui sait ce que V B C (avec un petit o à l'intérieur du C ) et en dessous se trouvent les lettres N S ? Est-ce la marque des fabricants et si oui qui était ou est-ce. Anonyme 27 janvier 2017 Aide J'ai 6 fourchettes de Furstlich decken mit Furst -Bestecken argent dans une boîte en velours bordée de rouge... l'étiquette au dos est 100 et un symbole avec 2 parapluies et un cœur au milieu... Anonyme 11 juillet 2016 J'ai un petit vase. Il indique nr argent en bas. Je pense que c'est n°. Pas sûr car l'ARGENT est très visible mais difficile à voir au-dessus. Est-ce du plaqué ou du vrai 925 ? C'est très décoratif. Tellement difficile à dire. Anonyme 4 octobre 2015 J'essaie d'identifier quelques couverts en argent qui m'ont été laissés. Il s'appelle Versailles ... dit fabriqué aux Pays-Bas, marqué d'un grand C avec une couronne dessus, suivi d'une boîte avec 150 1, puis d'une autre boîte avec une couronne dedans. Je ne sais pas si c'est sterling? Plat en argent? ou sa valeur ? Merci L Anonyme 11 juillet 2015 J'ai 6 cuillères en argent que j'ai achetées en Pologne à la fin des années 90. Le marquage dit dans le bol de la cuillère. (dans un ovale) 3 (puis une photo d'une tête de femme dans un foulard) puis le chiffre 3. À côté de cet extérieur de l'ovale se trouvent les lettres S.O. Pouvez-vous me donner une idée de ce que cela signifie s'il vous plaît? Ils pèsent chacun 16 g Anonyme 2 mars 2015 quisiera saber , tengo una cuchara que lleva inscrite por el reverso : Potosi Silver , luego tiene un ave con alas abiertas y encima estan las letras : L&S , luego : JB en mayusculas ....( es un poco amarillenta) ...por lo que dedusco que no sea un cubierto de plata...y tenga en su composicion mas laton o Nikel.. Anonyme 2 janvier 2015 Est-ce que quelqu'un sait ce que signifie x1455 estampé sur un bol en argent ? Anonyme 14 juillet 2014 Quel super site, j'ai tellement appris ! J'ai une breloque en argent antique. Le recto représente le monstre du Loch Ness et est émaillé, mais au verso le mot 'argent' est inscrit. Pas de livre sterling. Je n'ai jamais rencontré cela auparavant. Si quelqu'un connaît la signification du mot 'argent', j'apprécierais grandement votre aide. Merci, Anonyme 15 mars 2013 La pièce dite russe est en fait allemande : le croissant de lune avec couronne impériale est la marque de fabrique de l'Allemagne depuis la fin du 19ème siècle. 800 est le degré de pureté de l'argent (800/°°) Anonyme 12 février 2013 Argent Soudé C'est une autre façon un peu énigmatique de dire plaqué argent. Ceci est une erreur. Cela signifie que tous les supports ou pièces jointes ont été attachés avec de la soudure à l'argent. Anonyme 12 février 2013 Sterling Incrusté Se présentant sous le nom de sterling, cette marque pour plaque d'argent est peut-être la plus trompeuse. Même certains revendeurs sont dupes. Ceci est une erreur. Sur certains couverts en plaqué coûteux, de la livre sterling était incrustée dans le talon et le manche – les zones les plus usées. Anonyme 12 février 2013 Russie Le nombre 800 (en bas) était la notation impériale russe pour l'argent sterling. Ceci est une erreur. Les deux poinçons sont allemands. Anonyme 9 mars 2009 Un excellent site pour identifier les marques sur les Antiquités Anonyme 9 mars 2009 Un excellent site pour identifier les marques sur les Antiquités Anonyme 9 mars 2009 Un excellent site pour identifier les marques sur les Antiquités Load More Advertisement